Альманах "Наследие"

Что делать с семейным архивом

Елена Брозовская рассказала нам об атмосфере в своём клубе «Напиши о предках», и о том, как превратить свой семейный архив в цельную историю

Собрать семейный архив – это лишь половина дела. Главное – оформить его таким образом, чтобы он стал не просто коллекцией фотографий или документов, а полноценной историей нашего рода. Так будущие поколения получат в наследство не рассыпанные воспоминания, а настоящую сокровищницу – родовую книгу, хранящую в себе ключи к пониманию своих корней и предков.

старый фотоальбом
Источник tilibook.ru

На страницах Альманаха мы стараемся обсуждать такие важные темы с настоящими экспертами. Это интервью не стало исключением. И сегодня мы  побеседовали с Еленой Брозовской, чьи авторские методики помогают людям побороть свои страхи и начать писать о семье.  Мы обсудили с Еленой цифровую биографию, мотивацию, страхи и многое другое.

Елена Брозовская

Филолог, редактор, создатель и ведущая клуба «Напиши о предках»

Елена, приветствую вас! В интернете многие предлагают помощь в поиске предков и написании запросов в архивы. Однако далеко не каждый способен объяснить, как упорядочить и систематизировать массив собранной информации, не говоря уже о создании целой книги. Насколько активно, на ваш взгляд, люди начали обращаться к услугам профессионалов с подобными запросами? И развита ли эта область вообще?

Здравствуйте, Любовь! Действительно, главная проблема в генеалогии – как упорядочить поток входящей информации, чтобы было понятно самим, и тем, кому всё это достанется в наследство. За шесть лет я перепробовала разные способы: создавала биографическую картотеку, вбивала имена и даты в древо, придумывала затейливую систему домашнего архива с фондами и описями. 

В какой-то момент я поняла, что даже логично распределённые по папкам документы остаются просто отдельными файлами и бумагами. Это не сохранение семейной истории, а всего лишь сохранение семейных документов. 

Елена Брозовская
Елена Брозовская

Понимание пришло, когда на моем компьютере в папке «Родословная» скопилось целых 475 сканов. Я тогда подумала: «Пока что я в этом всём разбираюсь. А что будет потом? И будет ли это по-настоящему трогать моих детей или окажется для них цифровым хламом?» 

Вот тогда я и решила переводить найденные факты и воспоминания близких на язык историй. Опубликовала первый текст в своем инстаграме (*принадлежит компании «Мета», деятельность которой запрещена в РФ). Это было в конце 2017 года. В ответ – шквал восторга и сообщений: «ой, мне хотелось бы также уметь» , «напишите книгу о моих предках». То есть спрос на создание семейных книг существовал еще шесть лет назад!

Я знаю, что крупные генеалогические компании, которые ищут информацию на заказ, предлагают услугу оформления находок в книгу. Это совсем не дешёвое удовольствие, поэтому многие ищут альтернативу. Приглашают филологов, начинающих способных авторов, чей стиль нравится. Мне не раз поступали предложения написать книгу на заказ от подписчиков в соцсетях и с форума ВГД.

КЛУБ НАПИШИ О ПРЕДКАХ
Источник elenabrozovskaya.ru // «КЛУБ НАПИШИ О ПРЕДКАХ»

То есть вы пишите книги о семейной истории на заказ? 

Нет, не пишу – по крайней мере пока. Хочу стать сначала сапожником с сапогами – написать о своих предках. 

Но мне очень нравится другая тенденция: всё больше людей начали просить научить писать родословные книги. То есть они обращаются к профессионалу не за готовой книгой, а за писательскими инструментами и советами. Это прекрасно! 

Так что, давайте я не буду голословной и покажу статистику.

Количество участников моего клуба «Напиши о предках»:
2021 год – 29 человек,

2022 год – 48 человек,

2023 год – 75 человек.

Очевидно: спрос растёт.

Да, эти цифры не могут не радовать! Насколько я поняла, вы сейчас активно исследуете свой род и делитесь результатами с подписчиками на вашем канале «Генеалогия и 27 моих фамилий». Не боитесь ли вы говорить о «тупиках» и трудностях в исследовании? Или вы акцентируете внимание только на положительных моментах?

Я считаю, что делиться «тупиками» и сложностями не менее важно, чем рассказывать о находках. Все ведь понимают, что генеалогия не дает ищущему гарантий: то архивы сгорели, то документы уничтожены, то не хватает опыта и знаний, где еще можно поискать. 

Блог, который дарит подписчикам разные эмоции, привлекает сильнее, чем витрина глянцевого успеха. Я рассказываю даже о не очень приятных находках: например, о том, что мою прапрабабушку записали в сумасшедшие и лишили прав. 

Это жизнь, и она усеяна не только розами. А тупики и сложности я не воспринимаю как приговор. Для меня это задачи со звездочкой. 

Я честно пишу на своем канале о том, что не получилось, как я намерена поступить дальше. В ответ мне приходит: «Вы меня вдохновили» или «я тоже, глядя на вас, стараюсь не опускать руки и ищу дальше». 

Елена Брозовская
Елена Брозовская

Меня тоже вдохновляют такие истории. Елена, а во время поиска предков с вами случались истории, в которые трудно было поверить? Быть может, что-то удивительное? 

Я не мистик и не верю, что предки «подсказывают» или что-то «шепчут», но удивительные случаи со мной и правда происходили. Пару раз мне во сне приходило решение, как я могу поискать предка – и я его находила. Но самое странное произошло полгода назад. 

Мне несколько раз снилась семья: светловолосая женщина, мальчик лет трёх и мужчина с черными волосами до плеч, узким лицом, острым носом, тонкими длинными усами. Одеты они были в старинную простую одежду. Я запомнила только одно странное слово, которое кто-то говорил в тех снах: ДубОсор (с ударением именно на О). 

Недавно я изучала очередную порцию документов о немцах-переселенцах. Я уже давно ищу Йозефа Брозовского, который переселился в начале XIX  века в Российскую империю. Персонального дела нет, но есть перемещения тридцати семейств, в числе которых, скорее всего, был Йозеф. Вдруг вижу в документе такой факт: вся колонна переселенцев обязана была высидеть карантин. Где бы вы думали? В Дубоссарах! Вот и ДубОсор…

А потом я полезла в папку, где у меня собраны все фотографии Брозовских. И поразилась тому, что приснившийся мне мужчина напоминает всех мужчин Брозовских одновременно, словно он их общий предок. 

Так я поняла, что мне снился тот самый Йозеф с женой и сыном. Причем он даже не мой кровный предок, а моего мужа, но я занимаюсь его ветками так же активно, как и своими.

Наш сервис позволяет самостоятельно заполнить свою цифровую капсулу времени. С годами ее можно дополнять новыми историями, фотографиями и фактами, чтобы спустя много лет передать её своим детям, внукам. Однако порой бывает трудно начать писать. Это как «боязнь чистого листа». Сталкивались ли вы с подобным? Как можно побороть эту неуверенность и начать сочинять истории своей семьи?

Человек пишет
Источник kruthai.com

Страх чистого листа – самый распространенный страх пишущего человека. Он нападает и на новичка, и на опытного. Я, конечно, исключением не стала. Прежде чем с этим страхом бороться, надо выявить причину. Причины у страха чистого листа могут быть разные. 

Читайте наше интервью с автором настольной игры об изучении рода в материале ««Птица рода» — игра для всей семьи»

Например, человек может переживать, что у него нет писательского таланта и получится «некрасиво». Я в таких случаях говорю, что семейным историям нужны не затейливые обороты, а эмоции и простота стиля. Тот, кто не верит, пусть пройдет на сайт «Прожито» и почитает дневники разных людей. Их прелесть – в безыскусности.

А еще этот страх может возникать из-за обилия архивных материалов. Они кажутся глыбой, к которой не знаешь, как подступиться. В этом случае стоит составить список эпизодов и историй, которые можно написать по этим архивным материалам, а потом прикрыть другим листом бумаги все пункты в списке, кроме первого. Всё, вы видите не глыбу, а только один пункт. Пишите историю по нему. Когда будет выполнена эта маленькая задача – открывайте второй пункт. Так маленькими шажочками вы будете двигаться к большой цели. 

Вы попали в точку, Елена. Этот страх как большая тень — всегда рядом… 

Да, и самая очевидная ситуация, в которой появляется этот страх, – когда информации о предках недостаточно. Действительно, а как писать о человеке, если вы не можете восстановить его полную биографию? Возникает ступор. Как его преодолеть – я рассказала на выступлении в международной школе-фестивале «Легенды поколений». Тема выступления – «Как писать книгу, если вместо предков – одни дыры». Послушайте!

Родословная книга
Источник yazgez.com

Он может навалиться, когда вы осознаете, что пишете не абы что, а Книгу. Летопись! Эпопею рода! Чувствуете груз ответственности? Возникает мысль: «А вдруг я не справлюсь с этой важной миссией?» И эта мысль мешает писать. В таком случае надо обязательно снизить градус важности. Поможет прием «Дорогая бабушка», которым я делилась с участницами клуба «Напиши о предках».

Представьте, что вы пишете не суперважную книгу, а обычное письмо бабушке. Возьмите лист бумаге и начните: «Дорогая бабушка! Сегодня я хочу рассказать тебе о…» – и выкладывайте то, что должно быть в вашей истории. Спустя время вы можете убрать вступление и обращения к бабушке. Останется та самая история, которую так трудно было написать.

А почему вы решили объединить людей, которые учатся у вас писать о семье, в клуб? Это как безопасное место, в котором не страшно писать о личном? Немного похоже на терапию, или это не так? 

Я долго выбирала между форматом курса и форматом клуба. Курс не подходил по психологическим причинам. Мне хотелось создать дружелюбное сообщество, в котором люди вместе смотрели бы по пятницам «кино», то есть мои полезные видеоуроки. Общались, делились текстами и находками, поддерживали друг друга, вдохновлялись. 

Принцип теплого сообщества был самым важным, потому что многие из тех, кто начинает искать предков, слышат от своих близких: «А зачем тебе это надо?» 

В моем клубе не надо объяснять, «зачем это надо», потому что вокруг – люди с такими же интересами. 

Клуб работает уже третий год и только онлайн. Ведь благодаря этому писать истории, общаться, получать советы могут люди не только из моего города — Краснодара, но и из других регионов России. А также из Германии, Латвии, Швеции, Украины, Турции — это страны, в которых живут участники и выпускники клуба. 

Ваша концепция звучит по-настоящему уютною. А в чём состоит главная мотивация человека, который хочет сохранить историю рода? С какими запросами к вам в клуб приходят люди? 

Человек сохраняет то, что считает ценным. 

Семейный архив
Источник blog.lucidea.com

Тот, кто занимается историей рода, дорожит каждым найденным документом, фактом, именем. А раз дорожит – тут и появляется мотивация сохранить эти богатства. 

В клуб «Напиши о предках» приходят как раз за этим – научиться сохранять находки, причем в самой интересной и понятной форме. Это главный запрос. 

Есть и дополнительные мотивы. Они быстро проявляются, когда я начинаю знакомиться и общаться с участниками. Кто-то говорит, что стремится доказать всем, что жизнь простых людей не менее интересна, чем у знаменитостей, другой хочет написать книгу к юбилею бабушки – порадовать ее. Есть люди, для которых очень важна правда. Свою работу они, например, аргументируют так: «учебники по истории все время переписывают, а я хочу передать детям правду». Ну и, конечно, немаловажную роль для людей играет ценность сохраненного наследия. Они боятся, что сканы документов будут не интересны потомкам, а книгой, которую написал их предок, они смогут гордиться. Кроме того, многие участники считают написание книги увлекательным и полезным занятием. Они так и говорят: «я в восторге от самой идеи – стать летописцем Рода, это так почетно!».

А в чём ваша мотивация?

У меня, кстати, тоже есть запросы к собственному клубу, ведь я не только веду его, но и являюсь частью сообщества. В этом клубном сезоне моя главная задача – дописать и издать хорошим тиражом первую книгу о предках. Она называется «Там, где булки растут на деревьях». Книга рассчитана на широкий круг – это мое осознанное решение. 

Хочу, чтобы она вдохновила как можно больше людей заниматься семейной историей. 

Казалось бы, как могут вдохновить чужие предки? Но я выкладывала в соцсетях в сокращенном виде отдельные истории и слышала от подписчиков: «У тебя феерический дед!», «Я не могу забыть о вашей Прасковье-паломнице», «Судьба Михалны так трогает!», «Я читаю о ваших предках и тут же хочу бежать искать своих». 

Сегодня я показала в блоге обложку и снова убедилась: люди ждут мою книгу, реальные семейные истории вызывают неподдельный интерес.

Елена, ваш клуб по написанию книг о предках наверняка помог многим сохранить семейные истории. Поделитесь было ли так, что обучение у вас привело к особенно значимому проекту?

«Особенно значимый проект» – понятие относительное. Я знаю, что книга одной из моих выпускниц помогла объединить членов рода, разбросанных по разным регионам. Они теперь чаще встречаются, общаются. В рамках всей страны это не значимый проект и вообще даже не проект, а в рамках рода это огромное достижение.

А еще две выпускницы начали работать над краеведческими проектами: история малой родины, родословное древо жителей деревни и тому подобное. Пока рано делиться ссылками и названиями этих проектов, но такое направление меня очень радует. 

Мы часто обсуждаем с экспертами будущее генеалогии в России, и мнения разнятся. Как вы видите развитие генеалогических исследований в нашей стране? Будет ли культура сохранения семейных историй чем-то естественным и обыденным?

Генеалогический поиск однозначно станет проще и быстрее благодаря электронным архивам, массовой оцифровке и индексации архивных материалов. Ну, и нейросети нам в помощь: они стремительно учатся расшифровывать тарабарский почерк старых документов. 

Я также прогнозирую сильный интерес к локальной истории: появится еще больше краеведческих сайтов, посвященных отдельным населенным пунктам, музеев одного села или отдельно взятой семьи. 

Интерес к генеалогии окончательно перестанет быть увлечением старших. Уже сейчас в мой клуб приходят 19-летние студенты. А студенты во главе с Никитой Ноябрьским создают волонтерские проекты «АрхивНО». Это первые ласточки, молодежи в генеалогии будет больше.

Но не все я вижу в радужном свете. В официальном публичном пространстве решили делать акцент только на славные страницы истории. Отсюда прогноз: тему ВОВ будут и дальше активно продвигать, а тему репрессий, ГУЛАГа и другие неудобные факты уведут в тень. Не хотелось бы думать, что поиск репрессированных родственников усложнится.

Что касается вопроса, станет ли культура сохранения семейных историй естественным, обыденным явлением… Я считаю, что это напрямую зависит от каждого из нас. 

Если у меня, у вас хватит слов, немного времени и желания рассказывать детям о прошлом – мы будем превращать это в естественное действие, в традицию. 

Елена, в современном мире технологии предоставляют нам уникальные возможности для сохранения истории рода. Ну например наш проект Nasledie.digital. Как вы считаете, может ли цифровая биография изменить традиционное понимание генеалогии? 

Цифровая биография – явление важное, но все же субъективное, ведь мы сами решаем, что сохранить, а что нет. Мы в каком-то смысле цензурируем, выбираем. Я считаю, цифровая биография скорее не изменит традиционное понимание генеалогии, но, безусловно, расширит его, обогатит. 

Очень здорово, что современные технологии помогают сделать то, что раньше казалось невозможным. К примеру, я хочу, чтобы в моей книге звучали голоса старших и можно было побродить по станице, зайти в дом деда, осмотреться. Технически еще несколько лет назад я не смогла бы это сделать. А сейчас я могу добавить в книгу о предках куар-коды, которые ведут на ресурс, где залиты аудиозаписи с речью родителей, видеосъемка домов и станиц. 

В капсулу времени я бы, кстати, включила именно это: голоса близких, пространства, которые скоро могут измениться, и электронный экземпляр книги о предках.

Спасибо за этот разговор, Елена. Мы подняли с вами важнейшие темы и, кажется, нашли ответы на актуальные вопросы современной генеалогии. 

Сохраните свой семейный архив в цифровой капсуле времени от компании Nasledie.Digital

    Поделиться:

    Ранее по теме

    Художница Анастасия Бодрягина поведала о том, что...

    15.07.2024 Искусство
    Интервью

    Директор Санкт-Петербургского Центра Благородного...

    22.05.2024 Культура
    Интервью

    Виталий Балашов, эксперт в области кризисной...

    17.05.2024 Кризис
    Интервью

    Историк искусства Анна Пиотровская рассказала о том,...

    23.04.2024 История
    Интервью

    Сотрудница музея истории медицины и фармации...

    17.04.2024 История
    Интервью

    Семейный психолог Олеся Лисецкая поведала о том, с...

    Интервью

    Комментариев: 0 обсудить?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.

    восемь + 16 =

    Подпишитесь, чтобы получать новый контент.

    Мы не спамим! Прочтите нашу политику конфиденциальности, чтобы узнать больше.