Психолингвистика

Психолингвистика – это одна из современных, сравнительно новых наук, которая находится на стыке между лингвистикой и психологией. Сферой исследований данной науки является связь между языком и речевым аппаратом, мышлением и сознанием личности.

Психолингвистика обладает широким спектром изучаемых вопросов и решаемых задач. Она находит применение во многих профессиональных сферах: начиная педагогической деятельностью и медициной, и заканчивая криминологией. Мы можем сталкиваться с её вопросами и в повседневной жизни. Как? Давайте попробуем разобраться в этой статье.

История психолингвистики

Как понятно из названия, психолингвистика – это наука, которая находится между лингвистикой и психологией. Сфера её изучения – человеческая речь и различные аспекты коммуникации. Главным предметом исследования психолингвистики является анализ связи речевой деятельности с мыслительным процессом, психологической составляющей высказываний, структуры и формы предложений.

Термин «психолингвистика» впервые ввёл американский психолог-теоретик Джейкоб Роберт Кантор в 1936 году. Однако более широкое применение это направление получило через десять лет, когда ученик Кантора, Николай Пронко, продолжил его исследования. Популяризации новой науки способствовала статья Пронко «Язык и психолингвистика», которую он выпустил в 1946 году.

Отечественная психолингвистика

Основоположником отечественной психолингвистики считается доктор психологических и филологических наук Алексей Алексеевич Леонтьев. Его книга «Психолингвистика», выпущенная в 1967 году, внесла огромный вклад в развитие этой науки. В основе его работы лежит точка зрения психолога Льва Семёновича Выготского на речемышление. Именно Выготский разделил речь и предшествующей ей процессы на пять фаз:

1. Мотивация.
2. Мысль.
3. Внутреннее программирование речевого высказывания.
4. Реализация внутренней программы.
5. Опосредование мысли в словах.  Иначе говоря – акустико-артикуляционная реализация речи.

Психолингвистика в историческом контексте

Любой язык – крайне гибкий инструмент, который способен меняться в зависимости от времени и исторического контекста. Одной из наглядных иллюстраций можно считать трансформацию немецкого языка в период Второй мировой войны. Виктор Клемперер, немецкий филолог и журналист еврейского происхождения, подробно разобрал этот феномен в 1947 году в своём произведении «LTI. Язык Третьего рейха».

Клемперер отмечал, что военное время стало причиной для возникновения множества новых слов. Доподлинно неизвестно, было то неологизмами, или же – проникновением в повседневную речь узкой профессиональной терминологии. 

Как пример – внезапный рост популярности приставки «ent». В русскоязычном сегменте её можно обозначить как «раз». Например, процесс закрытия окон перед воздушным обстрелом приобрёл название «entdunken» – «раз-темнение». Еще одно новое слово, появившееся в то время означало «разгромождение» чердаков в целях пожарной безопасности – «entrümpeln».

Речь – одно из главных средств получения и передачи информации. Как складывается жизнь детей-билингвов в двуязычных семьях? Вы можете узнать об этом в материале «Двуязычные семьи и дети-билингвы«

Разделы и принципы психолингвистики

Несмотря на то, что область изучения лингвистики является весьма обширной, эта наука имеет лишь один предмет для исследований, и это – человек. За время своей работы, учёные выявили несколько фундаментальных принципов, которым должна подчиняться психолингвистика.

• Каждая форма речи имеет своё место и сферу использования в жизни человека.
• Речь – многогранная система, которая объединяет различные языковые аспекты: синтаксические, морфологические и лексические.
• Семантику речи всегда обуславливает деятельность и цель коммуникации.
• Речь человека сочетает в себе мировоззрение, социальную необходимость, а также психические и внешние условия.
• Устная речь всегда формируется раньше, чем письменная.

Разделы психолингвистики

Психолингвистика делится на три направления: теоретическую, прикладную и междисциплинарную.

• В основе теоретической психолингвистики лежит вопрос моделирования языковой способности, функционирование и происхождение человеческих знаний. Она занимается исследованием психосемантики слов. К этому разделу можно отнести такие дисциплины, как психология речи, психолингвистика художественной литературы и поэзии, теория коммуникации.
• Прикладная психолингвистика занимается проблемами, связанными с обучением языку. В сфере её исследования находятся дефекты речевой деятельности и патологии развития речи. Данный раздел находит применение в СМИ, маркетинге, политической психологии и многих других сферах.
• Междисциплинарная психолингвистика изучает философские вопросы, связанные с психологией и языкознанием: как человек понимает тот или иной текст, языковые проявления в культурологии, различия речевого поведения между слоями населения.

Применение в профессиональной сфере

Психолингвистика является специфической наукой, и она не обладает собственной научной традицией. Успешность её развития во многом зависит от продвижения других наук: психологии, языкознания, культурологии и социологии. 

И всё же, психолингвисты являются востребованными специалистами во многих сферах деятельности. 

• Психолингвистика является неотъемлемой и необходимой частью работы журналиста и маркетолога. Чтобы привлечь внимание к чему-то, будь то собственная книга или рекламный объект, стоит обладать рядом определённых знаний. Как удержать потенциальных читателей? Как составить более выигрышное рекламное объявление? Какой стиль текста будет уместен и приятен для восприятия? Эти задачи сложно решить без квалифицированного специалиста.
• Патопсихолингвистика изучает различные отклонения и дефекты в формировании человеческой речи. Она применяется в таких медицинских сферах, как психиатрия и логопедия.
• Без психолингвистов проблематично обойтись в педагогике. Именно они разрабатывают системы изучения языка – как иностранного, так и родного.

Доводилось ли вам наблюдать работу психолингвиста или принимать в ней непосредственное участие? А может, у вас есть знакомые этой профессии? Пожалуйста, расскажите об этом в разделе капсулы “Истории”.

Психология речи

Несмотря на специфичность и размытость своей природы, научное сообщество считает, что психолингвистика заслуживает детального изучения и нуждается в нём. 

Психология человеческой речи и общения слишком глубока и обширна, чтобы мы могли знать о ней всё. Как часто вы задумывались о смысле чьих-то слов? Придавали ли значение переменам в собственном лексиконе? Расскажите об этом в цифровой капсуле времени. Вдруг именно ваши собственные идеи окажутся полезными для чьих-то исследований?