День рождения Джульетты

Сегодня в итальянском городе Верона отмечается очень необычный праздник – День рождения Джульетты. Мало кто из вымышленных персонажей удостаивается такой чести, однако в случае с Джульеттой все справедливо. Ведь эта юная девушка о сих пор остается символом влюбленных во всем мире.

О письмах, которые до сих пор пишут Джульетте, о том, как появилась на свет самая печальная повесть о любви, о том, как определили дату рождения Джульетты, а также о традициях, связанных с этим романтичным праздником мы расскажем в этой статье. 

«Нет повести печальнее на свете…»

Герои пьесы – Ромео и Джульетта – на самом деле гораздо старше своих лет. Ведь впервые этих персонажей описал Овидий в своих «Метаморфозах». Тогда их звали Пирам и Фисба. Однако сюжетное сходство очевидно – враждующие семьи, несчастные влюбленные, безвременная смерть. 

Позже, в 1524 году Овидия пересказал некий Луиджи да Порта в своей «Новонайденной истории двух благородных влюблённых и их печальной смерти, произошедшей в Вероне во времена правления синьора Бартоломео делла Скала». Затем в 1554 году новеллу переработал Маттео Банделло. И, наконец, в 1567 году текст попал в руки Артура Брука, который перевел его на английский язык под названием «Трагическая история Ромеуса и Джульетты». Именно эта версия и стала основой для знаменитой шекспировской драмы. Примечательно, что каждый автор добавлял в сюжет свои детали и подробности. Но только под пером великого поэта она стала той самой «самой печальной повестью на свете» – символом вечной любви. 

День рождения Джульетты

Если вынести за скобки предысторию сюжета и сосредоточиться на шекспировских персонажах, то возникает вопрос – как удалось установить дату рождения Джульетты? Ведь сам автор ее не называет. И все же день – 16 сентября – был выбран не случайно. Этому предшествовала кропотливая работа профессора Джузеппе Франко Вивиани. А помогла ему новелла Луиджи да Порто, о которой мы писали ранее. 

Чувства молодых людей – уязвимые и хрупкие, нуждающиеся в защите. Читайте подробнее в статье «Первая любовь. Как помочь ребенку»

Дело в том, что в этом тексте присутствуют некоторые данные, которые позволили вычислить дату рождения героини. Так, известны годы правления синьора Бартоломео Делла Скала – реально существовавшего человека – это 1301 – 1304 годы. Кроме того, в тексте упоминается пасха в мае – по астрологическому календарю это было в 1302 году. Ну и у самого Шекспира в тексте кормилица намекает на возраст своей подопечной, говоря, что той минет 14 лет в день праздника урожая. Сопоставив все эти данные Вивиани пришел к выводу, что Джульетта  родилась 16 сентября 1284 года. 

«Письмо к Джульетте»

Письма влюбленных – отдельная история. Настолько романтическая, что ей даже посвятили фильм, который так и называется – «Письмо к Джульетте». На самом деле вымышленной девушке до сих пор отправляют послания – по пятьдесят тысяч в год. И даже получают ответы. Дело в том, что в 30-х годах прошлого века смотрителем гробницы в монастыре Сан-Франческо, где по легенде произошла трагедия и где покоятся останки несчастной влюбленной, стал Этторе Солимани. Он завел книгу, в которой предлагал всем посетителям оставлять записки для Джульетты. 

В какой-то момент мужчина заметил, что некоторые сообщения содержат адреса. Он решил ответить, подписываясь как «Секретарь Джульетты». Солимани уже вышел на пенсию, но его работа не остановилась и секретари Джульетты продолжают помогать людям, страдающим от любви. 

История любви

История любви не обязательно должна быть печальной, но каждая такая история – уникальна. Чтобы память о ней не исчезла, а стала примером для будущих поколений, написать рассказ о том, как зарождалось и крепло ваше чувство, можно в цифровой капсуле времени. Кстати, там же можно сохранить и фотографии вашей молодости, чтобы ваши внуки и правнуки могли восклицать: «Вот это любовь!»