Мировой тираж «Муми–троллей», культовой серии детских книг о забавных существах с мордами бегемотов, достиг уже 30 миллионов. Но, как оказалось, история на этом не заканчивается. Недавно, в личном архиве были обнаружены рукописи их создательницы Туве Янссон. На 89 страницах финская писательница описала каждого персонажа. Заметки будут представлены в специальном издании первого рассказа Янссон «Муми-тролли и Великий потоп», приуроченного к 80-летию книги.
Янссон написала и проиллюстрировала книги о Муми-троллях между 1945 и 1977 годами. Эти истории повествуют о семье муми–троллей и их друзьях, живущих в гармонии с природой в волшебной Муми-долине. Приключения забавных персонажей послужили вдохновением для создания экранных и театральных адаптаций, а также двух тематических парков. Считается, что неопубликованные заметки Янссон были созданы как раз для помощи режиссерам.
Многие знакомы с муми-троллями даже не по книге, а по советскому мультфильму. О том, как развивалась мультипликация читайте в статье «Одушевление и умножение: история анимации»
О Муми-троллях
Среди персонажей есть нежный Муми-тролль, его всегда находчивая Муми-мама и предприимчивый Муми-папа, а также крошечная Маленькая Мю, усыновленная муми–троллями, потому что «никто другой не осмеливался». В своих неопубликованных заметках Янссон писала о Маленькой Мю:
Она одновременно агрессивна и жизнерадостна… У нее нет уважения к старшим, но она может проявлять своего рода небрежное дружелюбие, когда ей это выгодно. Если она укусит вас, это ничего особенного не будет значить.
Янссон представляла голос персонажа как «радостно хриплый, но никогда не пронзительный… с внезапным, почти зверским смехом».
А вот каким писательница видела Муми-тролля:
У него есть склонность к романтизации и состраданию, черты, которые часто вызывают у него замешательство… Он жалеет все маленькое, испуганное и разбитое… Он покрыт чем-то вроде белого бархата и непомерно гордится своим хвостом… У Муми-тролля энергичный мальчишеский голос, который иногда переходит в неуверенность.
Вооружившись добротой
Рассказ «Муми-тролли и Великий потоп» рассказывает нам о непростых для сказочных героев временах. После стихийного бедствия муми–тролли и их друзья становятся беженцами. И, хотя перед нами сказка, в ней можно найти отражение окружающей Янссон послевоенной действительности. Вот как описывает это время издатель книги, Натания Янс:
Рассказ был опубликован в 1945 году. Туве написала его в конце войны, когда, после периода отчаяния, многие оказались в состоянии перемен. Миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома.
Янс советует читателям перед прочтением книги «вооружиться добротой» и помнить о том, что до сих пор многие жители нашей планеты испытывают на себе все тяготы вынужденного перемещения.
