Альманах "Наследие"

Некровное родство

Зять, тёща, кум, падчерица… слова эти известны многим, но какие отношения они обозначают? Давайте разберёмся в сложном семейном родстве

Свадебное родство Сводное родство Крёстное и молочное родство

Анекдоты — большой пласт любой культуры. В наших анекдотах очень часто упоминается тёща, то есть мать жены рассказывающего. Это слово для нас понятно по своему смыслу, как и тесть, и свёкр, и свекровь. А вот дальше начинаются сложности. Как назвать брата жены? А его жену? Кем приходятся друг другу сёстры супругов? 

В деревнях и сёлах таких вопросов не возникало: все приходились друг другу родственниками той или иной степени дальности и знали, как обозначаются их семейные связи. В городской культуре эти связи становятся менее очевидными, однако любые слова и отношения людей друг к другу — это традиции, которые следует сохранять. Распутываем сложный клубок некровных семейных связей в нашей статье. 

Свадебное родство

Для начала разберёмся, что такое родство в принципе. Согласно словарной статье, это «отношения между индивидами, основанные на происхождении от общего предка или возникшие в результате заключения брака». Таким образом, само слово подразумевает родство кровное и некровное. 

Самым простым примером некровного родства являются, разумеется, муж и жена. Они несомненно являются родственниками друг другу, и при этом определённо некровными родственниками (египетских фараонов и Габсбургов мы здесь упоминать не будем).

Портрет супружеской пары Антоновых. 1901 год.
Источник russiainphoto.ru // Портрет супружеской пары Антоновых. 1901 год.

Свойствó

Для обозначения родственников, которыми семьи прирастают после свадьбы, в русском языке есть отдельное слово — свойство. Разумеется, это не атрибут предмета или объекта в философии, математики или логике; не необходимое условие принадлежности классу; не отдельное понятие в объектно-ориентированном программировании. Все эти свойства имеют ударение на первый слог. А вот то свойство, которое обозначает родство через брак, ударным слогом имеет второй, последний. 

О степенях родства в принципе читайте в нашей статье «Родственники и степени родства»

Самые известные отношения некровного родства — это, разумеется, тесть и тёща (родители жены) и свёкр и свекровь (родители мужа). Тут всё просто. А вот дальше начинаются сложности.

  • Сват и сватья. Это родители пары по отношению друг к другу. То есть если Иван Порфирьевич женился на Марье Никифоровне, то их отцы Порфирий и Никифор будут друг другу сватами. 
  • Деверь и золовка. Это брат и сестра мужа по отношению к жене. У Паши есть брат Коля и сестра Нина, Паша женился на Оле. Для Оли Коля – деверь, а Нина – золовка. 
  • Шурин и свояченица. Это, соответственно, брат и сестра жены по отношению к мужу. Если у вышеупомянутой Оли есть брат Костя и сестра Аня, то для вышеупомянутого Паши Костя будет шурином, а Аня — свояченицей. Правда, тут ещё начинает маячить свояк. Это если Аня выйдет замуж за Лёшу, то Лёша для Паши станет как раз таки свояком — мужем сестры жены.
Ткачиха с поварихой с сватьей бабой Бабарихой. Последняя, кстати, вообще тёмный персонаж в этой пушкинской сказке.
Источник pushinka.top // Ткачиха с поварихой с сватьей бабой Бабарихой. Последняя, кстати, вообще тёмный персонаж в этой пушкинской сказке.

Тёмные термины

На самом деле вышеперечисленные термины свойствá достаточно простые: стоит их только приложить к собственной семье, и всё становится ясным: у меня, имярек, есть деверь Тимофей и золовка Марина, а у моего мужа – шурин Михаил. Эти термины довольно-таки однозначны. Но есть два слова, по поводу которых то и дело идут разные препирательства – это зять и невестка. 

Так уж повелось в нашей стране, что слова эти обозначают два типа разных отношений. Это одновременно более распространённые «муж дочери» для зятя и «жена сына» для невестки. Но с тем же успехом оные слова могут обозначать мужа сестры и жену брата соответственно. 

Возвращаясь к примеру про Олю и Пашу: для её брата Кости Паша будет зятем (напоминаем, что сам Костя для Паши — шурин), а для Пашиного брата Коли она будет невесткой (опять же напоминаем, что для Оли Коля будет деверем). Всё просто!

В этой большой семье кто-то кому-то явно деверем приходится. Празднование Пасхи, станица Должанская, 1929 год.
Источник russiainphoto.ru // В этой большой семье кто-то кому-то явно деверем приходится. Празднование Пасхи, станица Должанская, 1929 год.

Это действительно просто, если знать, что во времена изрядно давние, к примеру, дядя по материнской линии и по отцовской назывались по-разному. Что сохранились в диалектах названия типа «брательница», «дщерич», «дщерша» и многие другие, которые мы объяснять не будем во имя того, чтобы не навести ещё большей путаницы. Да что говорить, братан — это изначально не фамильярное обращение к доброму приятелю, а обозначение двоюродного брата. 

Сводное родство

Сводное родство — история более простая с точки зрения терминологии, но посложнее с концептуальной точки зрения. Здесь основными отношениями будут следующие. 

Сводные брат и сестра 

У Авдотьи Никитишны есть сын Амвросий, а у Евдокима Петровича — дочь Аглая. Авдотья Никитишна и Евдоким Петрович сочетались друг с другом законным браком, и Аглая с Амвросием стали друг другу сводными братом и сестрой. 

Правда, некровными родственниками они будут друг другу до той поры, пока в семье не родится, предположим, Никифор. После явления Никифора на свет Аглая и Амвросий друг другу будут по-прежнему сводными братом и сестрой — но уже кровными родственниками. При этом Никифор для Аглаи, как сын её отца, будет единокровным братом, а для Амвросия Никифор, как сын его матери, будет братом единоутробным. 

Пасынок и падчерица 

Тут всё просто, без лишних заковыристых историй: пасынок — это неродной сын одного из супругов, а падчерица — неродная дочь одного из супругов. Это родство будет некровным всегда, вне зависимости от рождения детей в новой паре. В случае примера выше Амвросий будет пасынком для Евдокима Петровича, а Аглая — падчерицей для Авдотьи Никитишны. Кстати, не стоит путать пасынка и падчерицу с приёмными детьми — дети считаются приёмными, если они не родня по крови никому из родителей.

Фаина Раневская и Янина Жеймо в «Золушке». Первая — мачеха, вторая — падчерица.
Источник vk.com // Фаина Раневская и Янина Жеймо в «Золушке». Первая — мачеха, вторая — падчерица.

Отчим и мачеха

Эти термины известны всем как минимум из сказок — например, у Золушки была злая мачеха. Добрые или злые, но это новые супруги родителей: отчим — новый супруг матери, мачеха — новая супруга отца. Для Амвросия отчимом будет Евдоким Петрович, а для Аглаи Авдотья Никитишна будет мачехой. 

О том, какие документы требуются для подтверждения родства, рассказываем в статье «Как подтвердить родство»

Крёстное и молочное родство

Говоря о некровном родстве, нельзя не упомянуть родство крёстное и молочное — хотя последнее практически полностью ушло в прошлое, однако о нём нужно знать, чтобы понимать некоторые моменты в классической литературе. 

Крёстное родство, или кумовство

Как известно, в христианской традиции при крещении младенца у него появляются крёстные родители — те, которые принимают во время таинства ответственность перед Богом за воспитание новорождённого. 

Эта традиция особенно распространена в православии — католический обряд не предписывает обязательного наличия крёстных. До XV века на Руси было принято звать одного крёстного, того же пола, что и младенец; однако позже установилось правило, что крёстных должно быть двое. При этом крёстным мог стать не каждый человек:

  • крёстными не могли стать сами родители ребёнка; 
  • кто-то, состоящий в кровном родстве с ребёнком (правда, это правило было не вполне обязательным); 
  • монахи; 
  • иноверцы; если родители ребёнка могут быть некрещёными, то крёстные родители должны быть обязательно христианами. 
Источник yanachumachenko.com

Есть множество споров на тему того, могут ли крёстные родители вступать в брак между собой; в источниках старых запретов на это не находят, однако современные данные порой утверждают обратное. 

Как ни странно (учитывая абзацы про свадебное и сводное родство), здесь терминология очень проста. В результате обряда появляются крёстные родители и крёстные сын или дочь; а сами и крёстные, и родные родители становятся по отношению друг к другу кумовьями. 

Молочное родство

Молочные братья или сёстры — это те, кто кормились молоком от одной женщины, которая как минимум одному из детей не являлась матерью. Это явление сейчас уже по понятным причинам ушло в прошлое — сейчас на случай отсутствия грудного молока или иных причин есть множество смесей для кормления. Однако в литературе то и дело встречаются молочные братья, что обозначает не только степень родства, но и причину крепкой дружбы между людьми. 

Здесь также следует заметить, что молочное родство занимает особую роль в мусульманской культуре. В сурах зафиксировано то, что считается молочным родством – когда ребёнка в возрасте от 0 до 2 лет накормили молоком женщины, причём неважно, естественным образом или сцеженным. 

В этом случае устанавливались те же запреты на брак, что и для кровного родства. В аяте 23 сказано: «Запрещены вам <…> и ваши матери, которые вас вскормили [молочные матери], и ваши сёстры по кормлению [молочные сестры]…». Хотя оговорки на этот случай тоже имеются. 

При передаче на словах всех степеней родства несложно запутаться — гораздо легче нарисовать удобное, понятное и красивое родословное древо в Цифровой капсуле времени! А заодно здесь можно сохранить рассказы о всех своих родственниках, их портреты, фотографии и даже видеозаписи! 

Сохраните древо своего рода с деверями, свояченицами и кумами в Цифровой капсуле времени. Пожалуйста, оставьте свои координаты для записи на консультацию «Первый шаг»


    Поделиться:

    Ранее по теме

    Львы, лошади, а также люди, рыбы, птицы и растения –...

    05.10.2024 Европа
    ГеральдикаГенеалогия

    Почему саамов издревле считали шаманами и...

    30.09.2024 История
    ГеральдикаГенеалогия

    Как на геральдику Испании и Португалии повлияло...

    ГеральдикаГенеалогия

    Хотите узнать, владели ли ваши предки землей, но не...

    06.09.2024 История
    ГеральдикаГенеалогия

    Башня, меч и крест - что объединяет такие разные...

    ГеральдикаГенеалогия

    Как звали наших предков? Почему мы носим фамилии...

    Генеалогия

    Комментариев: 0 обсудить?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.

    1 × 4 =

    Подпишитесь, чтобы получать новый контент.

    Мы не спамим! Прочтите нашу политику конфиденциальности, чтобы узнать больше.