От древних кельтов и средневековых легенд до современных интерпретаций: как появились мифы о короле Артуре и как они обосновались в культуре
Артуровский цикл — это собрание легенд и литературных произведений, посвященных королю Артуру и его рыцарям Круглого стола. Его корни уходят в кельтский фольклор и средневековые хроники, где Артур изображался воином, защищавшим Британию от захватчиков. Основные сюжеты цикла — поиски Святого Грааля, любовь Ланселота и Гвиневры и разнообразные подвиги рыцарей. Эти истории стали символом рыцарского идеала, сочетающего доблесть, честь и духовные поиски.
Артуровский цикл оказал огромное влияние на мировую культуру, став источником вдохновения для литературы, искусства, кино и даже видеоигр. Что особенного в Артуриане? Есть ли исторические прототипы у Артура и Ланселота? Что делали янки при дворе короля? Обо всём этом расскажем в нашей статье.
Охота на чудовищного вепря, или древние прототипы
В основании любой сказки или легенды лежит древний миф. В случае Артурианы — так называют весь цикл сказаний о короле Артуре и о Круглом столе — это огромный пласт кельтских верований. Основные из них можно найти в эпосе «Мабиногион»
Подробнее об этом кельтском эпосе читайте в нашей статье «Эпосы народов мира. Мабиногион»
Килух и Олвен
Среди огромного количества преданий Артуровского цикла выделяется прежде всего «Килух и Олвен». Во-первых, благодаря своей исключительной похожести на ранние ирландские повествования; во-вторых, из-за отсутствия лишних «украшательств», привычных для Артурианы; в-третьих, потому что уже здесь появляются некоторые знакомые по циклу герои.
Главным персонажем сказания является юноша Килух. Его имя переводится как «свиной загон», ибо мать его, обезумев во время беременности, родила его именно там. Килуху предсказывают, что тот не сможет жениться ни на ком, кроме Олвен — дочери великана Исбаддадена, и юноша влюбляется в неё, не увидев её ни разу. За помощью он идёт к своему двоюродному брату — собственно, королю Артуру.
С помощью Артура Килух достигает владений великана; однако тому предсказано, что он умрёт на свадьбе дочери, поэтому даёт юноше сорок невыполнимых заданий. Килух и Артур справляются с ними: даже с битвой с непобедимым вепрем Турхом Труйтом, который носит меж ушей волшебные предметы.
В итоге великан Исбаддаден гибнет, Килух и Олвен женятся. Сюжет предания действительно вполне древний и напоминает стандартный для индоевропейской мифологии «путь героя».
Кто ты, Артур?
Вопрос существования короля Артура в реальности до сих пор остаётся открытым. У валлийского историка по имени Ненний в VI веке есть упоминания этого легендарного короля: однако список из его 12 сражений таков, что один человек никак не мог бы посетить их все: для этого понадобилась бы и машина времени, и нуль-транспортировка одновременно.
Основные сведения об Артуре идут из «Истории королей Британии» Джеффри (Гарфилдом) Монмутским. В ней историк представил хронику правления британских королей на протяжении двух тысячелетий — и для нас сейчас это кажется нормальным; только книга была написана в 1136 году, а началом истории Англии считается 43 год нашей эры, когда туда пришёл воевать Гай Юлий Цезарь. Два тысячелетия тут как-то не очень насчитываются.
Тем не менее, именно Джеффри Монмутский выводит на арену всех персонажей, которые станут центральными в легендах об Артуре: самого короля, его жену Гвиневру, волшебника Мерлина и чародейку Моргану. Волшебный меч Экскалибур материализуется там же.
Основные легенды: от страшных сражений до запретной любви
Так или иначе, в легендах король Артур — вождь бриттов V–VI веков нашей эры, защитивший своё королевство Логрес от саксов и собравший в своём замке Камелот самых доблестных рыцарей Круглого стола.
Пересказ по верхам
Согласно легенде, Артур — сын короля Британии Утера Пендрагона, который воспылал любовью к замужней даме, Игрэйне, жене герцога. Волшебник Мерлин помог Утеру достичь задуманного, но взамен попросил отдать ему на воспитание младенца, когда тот родится. Так появился Артур. Мерлин отдал его на воспитание старому рыцарю Эктору.
Сюжет о волшебном мече знают все: на камне, в который был воткнут меч, была надпись: «Кто вытащит сей меч из-под наковальни, тот и есть по праву рождения король над всей землёй английской». Артур его вынул случайно, и так открылась правда о его происхождении. Артур сделал столицей город Камелот и собрал всех лучших рыцарей мира — а для того, чтобы между ними не было распрей за лучшие места, Мерлин подарил Артуру Круглый стол.
Однако этот меч, вопреки расхожему мнению, Экскалибуром не назывался. Он сломался во время одного из поединков; волшебный же меч, выкованный эльфами острова Вателин, дала Артуру Владычица Озера. В конце повествования смертельно раненый Артур просит отдать меч обратно Владычице; сам же уплывает на лодке на остров Авалон, где он дремлет и по сю пору. Он воспрянет ото сна, когда придёт время спасать Британию.
Значение
Мы намеренно выпустили из пересказа все приключения — слишком их много — но должны остановиться на одном факте. Множество историй Артурианы своей основой имеют то, что королева Гвиневра изменила Артуру с сэром Ланселотом, одним из рыцарей Круглого стола.
Как ни странно, именно это и стало причиной сверхпопулярности цикла. Артуриана дала европейцам свои, отличные от античных, сюжеты о роковой любви и измене. Именно здесь появились свои собственные, средневековые истории, и рыцарский роман как таковой.
Для Британии Артуровский цикл стал таким же национальным эпосом, как Эдды для Скандинавии, Калевала для Финляндии и «Песнь о Нибелунгах» для Германии. Несмотря на то, что Артур — герой кельтского эпоса и сражался с предками нынешних англичан, он прочно вошёл в английскую культуру.
Знаменитый писатель, автор вселенной Средиземья, Джон Рональд Руэл Толкин считал, что Артуровский цикл лишил англичан их национального эпоса: «Есть эпос греческий и кельтский, романский, германский, скандинавский и финский (последний произвёл на меня сильнейшее впечатление); но ровным счётом ничего английского, кроме дешёвых изданий народных сказок. Разумеется, был и есть обширный артуровский мир, но при всей его величественности, он ассоциируется с почвой Британии, но не Англии; и не заменяет того, чего, на мой взгляд, недостаёт».
Тысячелетние традиции интерпретаций
Артуриана состоит из множества произведений. Её основой считается часть, где изложены все основные легенды — «Смерть Артура» Томаса Мэлори. Эта вещь вышла в 1485 году, и здесь собраны все появившиеся к тому времени рыцарские романы этого цикла, как на английском, так и на французском.
Новацией «Смерти Артура» можно считать то, что она написана в прозе, а не в стихах. Именно прозаически здесь изложено и появление Артура на свет, и его смерть; история Ланселота Озёрного, а также Тристана и Изольды; здесь же приводится и легенда о Святом Граале.
«Смерть Артура» Томаса Мэлори считается базовой, основной историей. Интерпретаций же образов Артурианы — масса: это тексты, от «Королевы фей» Эдмунда Спенсера до «Хроник Амбера» Роджера Желязны; это музыка, от «Короля Артура» Генри Пёрселла до бродвейского мюзикла «Спамалот»; это фильмы, от «Рыцарей Круглого стола» с Авой Гарднер в главной роли до «Артура и минипутов» Люка Бессона.
Образ Мерлина в одной из частей своей огромной вселенной «Хроник Амбера» использовал Роджер Желязны. О творчестве этого автора мы рассказываем в статье «Множество миров Роджера Желязны»
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Вообще этот роман мастера юмора Марка Твена — одно из первых описаний использования машины времени в литературе: писатель опередил даже Герберта Уэллса. Завязка романа проста: типичный янки из штата Коннектикут конца XIX века получает во время драки удар ломом по голове и теряет сознание. Очнувшись, он обнаруживает, что попал в эпоху британского короля Артура (в варианте VI века), героя многих рыцарских романов.
Здесь высмеиваются как рыцарские романы о Средневековье, так и социальный строй тех времён. Однако лейтмотивом этого произведения Марка Твена — кстати, неоднократно экранизированного — является скорее неизбежный крах утопических идей современной автору эпохи, индустриальной.
Тристан и Изольда
Оперу «Тристан и Изольда» Рихарда Вагнера зачастую называют началом модернистской музыки. Написанная в 1859 году, опера была поставлена лишь спустя шесть лет — настолько непривычным было её звучание; по одной из версий, исполнитель партии Тристана после десятка репетиций потерял голос и сошёл с ума.
В этом произведении появляется так называемый «тристанов аккорд»: сочетание звуков, которое не разрешается традиционным для классической музыки образом. Это создаёт ощущение постоянного напряжения.
Несмотря на средневековую первооснову, опера скорее отражает влияние философии Артура Шопенгауэра, чьи идеи о мире как воле и представлении, а также о страдании как основе бытия, глубоко повлияли на Вагнера. Главные темы оперы — любовь, смерть и трансцендентность, и композитор исследует идею о том, что истинное соединение влюблённых возможно только за пределами жизни, в смерти.
Монти Пайтон и Святой Грааль
Монти Пайтон — это британская комик-труппа. Ещё в 1975 году она сняла кинокомедию, где стала пародировать легенды Артуровского цикла. Примечательно то, что этот фильм стал режиссёрским дебютом Терри Гиллиама, позже снявшего «12 обезьян» и «Страх и ненависть в Лас-Вегасе».
Как ни странно, в этой пародии действие Артурианы не переносится в наше время: напротив, оно происходит во вполне оригинальном 932 году. Как и в оригинале, Артур с рыцарями бродят по миру в поисках Святого Грааля; но в процессе они то натыкаются на группу крестьян-анархо-синдикалистов, то встречаются с Чёрным Рыцарем, который отказывается признавать поражение, будучи лишённым всех конечностей; то находят злобного хищного кролика. Для убийства этого кролика Артур использует Святую ручную гранату Антиохийскую.
Перечислять произведения, вдохновлённые прекрасными Артуровскими легендами, можно очень и очень долго. Как и рассказывать семейные истории: ведь в каждой семье найдётся огромное количество самых разнообразных событий! Расскажите их своим будущим потомкам в Цифровой капсуле времени!
Рубрики: Хранение информации
Комментариев: 0 обсудить?